Betekenis van het woord "better go about than fall into the ditch" in het Nederlands
Wat betekent "better go about than fall into the ditch" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
better go about than fall into the ditch
US /ˈbetər ɡoʊ əˈbaʊt ðæn fɔːl ˈɪntuː ðə dɪtʃ/
UK /ˈbetə ɡəʊ əˈbaʊt ðæn fɔːl ˈɪntuː ðə dɪtʃ/
Idioom
beter omgaan dan in de gracht vallen, veiligheid voor alles
it is better to take a longer, safer route or method than to take a shortcut that leads to disaster
Voorbeeld:
•
The mountain path is steep, so let's take the road; better go about than fall into the ditch.
Het bergpad is steil, dus laten we de weg nemen; beter omgaan dan in de gracht vallen.
•
I know the shortcut is tempting, but better go about than fall into the ditch.
Ik weet dat de kortere weg verleidelijk is, maar beter omgaan dan in de gracht vallen.